Lépéskönyv - 4. Lépés:
"MĂ©lyrehatĂł Ă©s bátor erkölcsi leltárt kĂ©szĂtettĂĽnk magunkrĂłl."
(részlet) - I.
A TeremtĹ‘ nem rendeltetĂ©s nĂ©lkĂĽl adta ösztöneinket. NĂ©lkĂĽlĂĽk nem lehetnĂ©nk teljes emberek. Ha az ember nem azon lenne, hogy biztonságot teremtsen maga körĂĽl, betakarĂtsa a termĂ©st Ă©s hajlĂ©kot emeljen feje fölĂ©, mĂ©g egy telet sem vĂ©szelhetne át. Ha nem szaporodnánk, a Föld nem nĂ©pesĂĽlne be. Társas ösztön hĂján, ha nem keresnĂ©nk egymás társaságát, nem volna társadalom. Az ösztönökbĹ‘l táplálkozĂł vágyak - nemi kapcsolatok, anyagi Ă©s Ă©rzelmi biztonság, társ után - szĂĽksĂ©gesek Ă©s helyĂ©nvalĂłk, Ă©s bizonyos, hogy IstentĹ‘l származnak.
MĂ©gis, ezek a lĂ©tĂĽnkhöz annyira fontos ösztönök gyakran tĂşllĂ©pik normális szerepĂĽket. ErĹ‘teljesen, vakon, vagy Ă©ppen alattomosan hajtanak, Ăşrrá lesznek rajtunk Ă©s irányĂtani prĂłbálják Ă©letĂĽnket. Nemi vágyaink, anyagi Ă©s Ă©rzelmi biztonságra valĂł törekvĂ©sĂĽnk, fontos társadalmi szerep vágya, gyakran zsarnokká válnak. ĂŤgy aztán, amikor az ember termĂ©szetes vágyai tĂşllĂ©pik hatáskörĂĽket, sokszor - gyakorlatilag minden esetben - bajt okoznak. Nincs olyan ember, akármilyen jĂł legyen is, aki mentes az effĂ©le bajoktĂłl. Szinte minden komoly emocionális problĂ©mát rossz irányba terelt ösztönnek tekinthetĂĽnk. Ebben az esetben ösztöneink - termĂ©szet adta nagy kincseink - fizikai Ă©s szellemi tehertĂ©tellĂ© válnak.
A Negyedik LĂ©pĂ©s erĹ‘teljes Ă©s szorgalmas erĹ‘feszĂtĂ©s annak felderĂtĂ©sĂ©re, hogy melyek voltak bennĂĽnk ezek a tehertĂ©telek a mĂşltban Ă©s melyek most. Meg akarjuk tudni: pontosan hol Ă©s hogyan vezettek fĂ©lre minket termĂ©szetes vágyaink. Farkasszemet akarunk nĂ©zni azzal a boldogtalansággal, amelyet másoknak Ă©s magunknak okoztunk. Érzelmi torzulásainka felfedve, elkezdhetjĂĽk helyesbĂteni Ĺ‘ket. Az erre törekvĹ‘ szĂvĂłs igyekezet nĂ©lkĂĽl sem jĂłzanságban, sem megelĂ©gedettsĂ©gben nem igen lehet rĂ©szĂĽnk. Legtöbben Ăşgy tapasztaltuk, hogy mĂ©lyrehatĂł Ă©s mindennel bátran szembenĂ©zĹ‘ erkölcsi számvetĂ©s nĂ©lkĂĽl messze lemaradunk a hĂ©tköznapjainkra is kihatĂł hittĹ‘l.
[12 Lépés és 12 Hagyomány, 43-44. old.]
Lépéskönyv - 4. Lépés
(részlet) - II.
(Kifogások a leltározás elkerülésére)
Alkoholistáknak kiváltkĂ©pp tudniuk kell, hogy az önpusztĂtĂł ivás oka ámokfutĂł ösztöneikben rejlik. Ittunk, hogy fĂ©lelmĂĽnket, kudarcainkat, depressziĂłnkat az italba fojtsuk. Ittunk, hogy szökjĂĽnk a szevedĂ©ly okozta bűntudat elĹ‘l, majd ismĂ©t ittunk, hogy szenvedĂ©lyre gerjedjĂĽnk. Ittunk dicsvágybĂłl, hogy csalĂłka álmainkban gyönyörködhessĂĽnk. Az ilyen lelki perverzitás nem valami szĂ©p látvány. TombolĂł ösztönök nem tűrnek elemzĂ©st. Amint a mĂ©lyĂĽkbe igyekszĂĽnk hatolni, sĂşlyos reakciĂłt válthatnak ki.
Ha bĂşskomorságra vagyunk hajlamosak, elmerĂĽlĂĽnk a bűntudatba Ă©s önsajnálatba. KĂnos gyönyörűsĂ©ggel sĂĽppedĂĽnk ebbe az ingoványba. Amint betegesen folytatjuk ezt a bĂşskomor tevĂ©kenysĂ©get, kĂ©tsĂ©gbeesĂ©sĂĽnkben olyan mĂ©lyre sĂĽllyedhetĂĽnk, hogy egyetlen megoldás a feledĂ©s marad. Itt már termĂ©szetesen elvesztettĂĽk távlatainkat, Ă©s elvesztettĂĽnk minden igaz alázatot. Nem más ez, mint fonákjára fordĂtott kevĂ©lysĂ©g. Erkölcsi számvetĂ©s sem, hanem ugyanaz a folyamat, amely a bĂşskomort gyakran az ivásba Ă©s pusztulásba sodorta.
Ha viszont termĂ©szetĂĽnk felfuvalkodottságra Ă©s kĂ©pmutatásra hajlik, Ă©ppen ellenkezĹ‘leg reagálunk. Az A.A. által ajánlott erkölcsi leltárnak mĂ©g a gondolatán is felháborodunk. KĂ©tsĂ©gkĂvĂĽl bĂĽszkĂ©n fogjuk hangoztatni, milyen jĂł Ă©letĂĽnk volt - legalábbis Ăgy gondoltuk, mielĹ‘tt az alkohol leterĂtett minket. Azt fogjuk állĂtani, hogy jellemhibáinkat - ha egyáltalán bevalljuk, hogy akadnak - fĹ‘kĂ©pp a nagyfokĂş italozás okozta. EbbĹ‘l viszont azt következtetjĂĽk, hogy - elĹ‘ször, utoljára Ă©s mindenkor - csakis a jĂłzanságra kell törekednĂĽnk. Azt hisszĂĽk, hogy amint abbahagytuk az ivást, egykori feddhetetlen jellemĂĽnk Ăşj Ă©letre kel. ElvĂ©gre, ha az ivástĂłl eltekintve derĂ©k emberek voltunk, miĂ©rt is kellene vájkálni a mĂşltban most, amikor már jĂłzanok vagyunk?
A leltározás elkerülésére más mentséget is találhatunk.
Szorongásainkat, bajainkat nyilvánvalóan mások okozzák: ők azok, akik igazán rászorulnak az erkölcsi számvetésre! Mi magunk szentül hisszük, ha velünk különbül bánnak, minden jóra fordul. A vétkesek nem mi vagyunk, hanem ők.
Az erkölcsi számvetĂ©s e fázisában szponzoraink sietnek segĂtsĂ©gĂĽnkre. Megtehetik, mert átĂ©ltĂ©k a Negyedik LĂ©pĂ©s A.A. által kiprĂłbált tapasztalatát...
[12 Lépés és 12 Hagyomány, 45-47. old.]
Lépéskönyv - 4. Lépés
(részlet) - IIl.
Az erkölcsi számvetĂ©s e fázisában szponzoraink sietnek segĂtsĂ©gĂĽnkre. Megtehetik, mert átĂ©ltĂ©k a Negyedik LĂ©pĂ©s A.A. által kiprĂłbált tapasztalatát. A bĂşskomorságra hajlĂłt megnyugtatják, hogy esetĂĽk nem kirĂvĂł, nem is kĂĽlönbözik másokĂ©tĂłl, Ă©s valĂłszĂnűleg hibáik sem számosabbak, mint bárki másĂ© az A.A.-csoportban. A szponzor ezt kĂ©szsĂ©gesen be is bizonyĂtja azzal, hogy magárĂłl kezd beszĂ©lni: mĂşlt Ă©s jelen hibáirĂłl pironkodás, de ugyanakkor a kiteregetĂ©s kĂ©je nĂ©lkĂĽl. Nyugodt, Ă©lethű számvetĂ©se nagyon megnyugtatĂł.
A szponzor valĂłszĂnűleg rámutat, hogy barátunknak, fogyatĂ©kosságai mellett, jĂł tulajdonságai is vannak. Ez eloszlatja beteges levertsĂ©gĂ©t Ă©s segĂt lelki egyensĂşlyát helyrebillenteni. Ăšj társunk, amint tárgyilagosabb kezd lenni, fĂ©lelem helyett inkább bátorsággal nĂ©zhet hibáira.
[12 Lépés és 12 Hagyomány, 47. old.]
Lépéskönyv - 4. Lépés
(részlet) - IV.
(KĂsĂ©rleteink a leltározás elkerĂĽlĂ©sĂ©re)
A szponzoroknak más termĂ©szetű problĂ©májuk van azokkal, akik kötik az ebet a karĂłhoz, hogy nincs szĂĽksĂ©gĂĽk hibáik számbavĂ©telĂ©re. Ez azĂ©rt van, mert akiket önteltsĂ©g vezĂ©rel, vakok maradnak fogyatĂ©kosságaikkal szemben. Nekik nem vĂgaszra van szĂĽksĂ©gĂĽk. A szponzor feladata az, hogy önteltsĂ©gĂĽk falán felfedezzen egy kis repedĂ©st, amelyen a jĂłzan Ă©sz napsugara keresztĂĽltörhet.
Mindenekelőtt a szponzor elmondhatja, hogy az A.A.-tagok többsége sokat szenvedett az önigazolástól. Legtöbbünkben ez gyártott ürügyeket az ivásra és esztelen, kárt okozó viselkedésre. Művészi fokra fejlesztettük az alibik kitalálását. Hol azért kellett innunk, mert keserves idők járták, hol meg azért, mert jól mentek a dolgok. Ittunk, mert fulladoztunk az otthon szerető légkörében; vagy mert úgy éreztük, hogy nem szeretnek. Ittunk munkánk sikerére, és ittunk, ha egy vállalkozásba belebuktunk. Ittunk, ha országunk háborút nyert, vagy ha békét vesztett. Így ment ez a végtelenségig.
Azt hittük, a "körülmények" kergettek minket az ivásba; és amikor sikertelenül próbáltuk őket korrigálni, az ivás elhatalmasodott rajtunk és alkoholisták lettünk. Az soha nem jutott eszünkbe, hogy nekünk kellene megváltozni ahhoz, hogy minden lehető körülményhez alkalmazkodni tudjunk.
[12 Lépés és 12 Hagyomány, 47-48. old.]
Lépéskönyv - 4. Lépés
(részlet) - V.
Azt hittük, a "körülmények" kergettek minket az ivásba; és amikor sikertelenül próbáltuk őket korrigálni, az ivás elhatalmasodott rajtunk és alkoholisták lettünk. Az soha nem jutott eszünkbe, hogy nekünk kellene megváltozni ahhoz, hogy minden lehető körülményhez alkalmazkodni tudjunk.
Az A.A. körĂ©ben aztán megtanultuk, hogy a bosszĂşvágyó neheztelĂ©sek, az önsajnálat és az indokolatlan bĂĽszkesĂ©g ellen tennĂĽnk kell valamit. Be kellett látnunk, hogy valahányszor a nagyfiĂşt játszottuk, magunkra haragĂtottunk másokat.
Azt is, hogy valahányszor haragot tápláltunk vagy bosszĂşt forraltunk, magunkat vertĂĽk azzal a doronggal, amelyet másokon akartunk használni. Megtanultuk, ha valami komolyan felkavarta lelkĂĽnket, elsĹ‘ teendĹ‘nk az indulat lecsillapĂtása, fĂĽggetlenĂĽl attĂłl, hogy vĂ©lemĂ©nyĂĽnk szerint ki vagy mi okozta azt.
IdĹ‘be telt, amĂg nyilvánvalĂłvá vált elĹ‘ttĂĽnk, hogy feldĂşlt Ă©rzĂ©seink áldozatává váltunk. Másokban gyorsan felfedezzĂĽk ezeket, magunban csak lassan. ElĹ‘ször is, be kellett ismernĂĽnk, hogy sok fogyatĂ©kosságunk van: mĂ©g ha ez a beismerĂ©s fájdalmas Ă©s megalázĂł is. Másokkal kapcsolatban ki kellett iktatnunk a gondolatainkbĂłl Ă©s beszĂ©dĂĽnkbĹ‘l a "te vagy a hibás" kifejezĂ©st. Ez már a kezdetekben komoly eltökĂ©ltsĂ©get igĂ©nyelt. De amint kĂ©t-három akadályon átjutottunk, a pálya simábbnak látszott. ElkezdtĂĽk más perspektĂvában látni magunkat: más szĂłval, elĹ‘rehaladtunk az alázatban.
[12 Lépés és 12 Hagyomány, 48. old]
Lépéskönyv - 4. Lépés
(részlet) - VI.
Amikor aztán az A.A. könyörtelen erkölcsi számvetĂ©st javasol, az Ăşjoncnak Ăşgy tűnik, hogy többet kĂvánnak tĹ‘le, mint amire kĂ©pes. Valahányszor magába kĂván szállni, bĂĽszkesĂ©ge és fĂ©lelme visszariasztja. BĂĽszkesĂ©ge azt mondja: "Nem szorulsz rá erre!" - fĂ©lelme pedig: "Ne merĂ©szelj magadba nĂ©zni!". Az A.A. tapasztalata szerint azonban a fĂ©lelem is, a bĂĽszkesĂ©g is csupán mumusnak bizonyul, semmi többnek. Ha egyszer igazán rászántuk magunkat a leltározásra Ă©s alapos munkát igyekszĂĽnk vĂ©gezni, Ă©letĂĽnk ködös tájaira világosság derĂĽl. Kitartás rĂ©vĂ©n Ăşj bizakodás támad bennĂĽnk.
MegkönnyebĂĽlĂ©sĂĽnk, hogy vĂ©gre szembenĂ©zĂĽnk magunkkal, leĂrhatatlan. Ezek a Negyedik LĂ©pĂ©s elsĹ‘ gyĂĽmölcsei.
[12 Lépés és 12 Hagyomány 50-51. old.]
Lépéskönyv - 4. Lépés
(részlet) - VII.
Ekkorra már az Ăşj tag valĂłszĂnűleg ezeket a következtetĂ©seket vonja le: jellemhibái - amelyek tulajdonkĂ©ppen ösztöneinek eltĂ©velyedĂ©sei - voltak az ivás és az Ă©letben tapasztalt kudarc fĹ‘ okai. Ha tehát nem hajlandĂł komolyan törekedni legkirĂvĂłbb hibái kikĂĽszöbölĂ©sĂ©re, sem jĂłzanságban, sem lelki bĂ©kĂ©ben nem lesz rĂ©sze. ÉletĂ©nek hiányos alapjait le kell bontania Ă©s Ăşjra kell Ă©pĂtenie, ezĂşttal sziklára.
Most, hogy hajlandĂł hibái keresĂ©sĂ©be belekezdeni, ezt fogja kĂ©rdezni: "Hogyan lássak neki? Hogyan kĂ©szĂtsek magamrĂłl leltárt?"
Minthogy a Negyedik LĂ©pĂ©s nem más, mint egy Ăşj Ă©let kezdete, azt javasoljuk, hogy elĹ‘ször azokat a fogyatĂ©kosságokat vizsgálja, amelyek a legkirĂvĂłbbak Ă©s a legtöbb zavart okozzák. JĂłzan ĂtĂ©letĂ©re hagyatkozva, hogy mit tett jĂłl Ă©s mit helytelenĂĽl, gyorsan megvizsgálhatja alapvetĹ‘ ösztöneit: nemisĂ©gĂ©t, biztonság utáni vágyát Ă©s társadalmi kapcsolatait.
[12 Lépés és 12 Hagyomány, 51. old.]
Lépéskönyv - 4. Lépés
(részlet) - VIII.
NĂ©melyek azĂ©rt berzenkednek az ilyen kĂ©rdĂ©sektĹ‘l, mert Ăşgy vĂ©lik, jellemhibáik nem ennyire kirĂvĂłak. Nekik azt kell mondanunk, hogy egy lelkiismeretes önvizsgálat Ă©ppen azokat a hibákat fogja feltárni, amelyekkel legjobban fĂ©lnek szembenĂ©zni. Bár a felszĂnen nem nĂ©ztĂĽnk ki nagyon rosszul, gyakran mĂ©gis zavarba jöttĂĽnk, amikor rájöttĂĽnk: azĂ©rt van ez Ăgy, mert ezeket a hibákat az önigazolás vastag rĂ©tege alá temettĂĽk. Bármik voltak ezek a hibák, vĂ©gĂĽl is az alkoholizmus gyötrelmes csapdájába csaltak.
EzĂ©rt a számvetĂ©s kĂ©szĂtĂ©sĂ©ben az alaposság legyen a jelszĂł. Okosan tesszĂĽk, ha leĂrjuk kĂ©rdĂ©seinket Ă©s válaszainkat. Ez segĂteni fog a világos gondolkodásban Ă©s a becsĂĽletes felmĂ©rĂ©sben. Ez lesz az elsĹ‘ kĂ©zzelfoghatĂł bizonyĂtĂ©kunk arra, hogy komolyan akarunk haladni.
[12 Lépés és 12 Hagyomány, 55. old.]
Lépéskönyv
- root
- Site Admin
- Posts: 148
- Joined: 7 months ago
-
Site Owner
Administrator
Moderator
Veteran
-
- Similar Topics
- Replies
- Views
- Last post
- Menu
- Birthdays
- No birthdays today
In the next 30 days
No members have a birthday within this period of time.
- Links
- Statistics
- Totals
Total posts 152
Total topics 150
Total Announcements: 0
Total Stickies: 0
Total Attachments: 0
Topics per day: 1
Posts per day: 1
Users per day: 0
Topics per user: 12
Posts per user: 12
Posts per topic: 1
Total members 13
Our newest member Larryiterb
- Newest members
- Username Joined
Larryiterb 2 months ago
Salaunmampure 2 months ago
goombiptDot 4 months ago
Sandor 4 months ago
jendom 5 months ago
lajsap 5 months ago
Klarisszababa 6 months ago
ákopap 7 months ago