Latest

Came to Believe (hun)
A.A. Big Book (hun)
Just for Today (hun)
Think Simple (hun)

News & Updates

Basic Literatures A.A. eng

Staying Sober: A Guide for Relapse Prevention

      Tartalom:   ÚtmutatĂł a visszaesĂ©s megelƑzĂ©sĂ©hez Terence T. Gorski (SzerzƑ), Merlene Miller (SzerzƑ), Martin atya (ElƑszĂł)   Content:   Staying Sober: A Guide for Relapse Prevention By Terence T. Gorski (Author), Merlene Miller (Author), Father Martin (Foreword)    

Reading More

Literature & Video Content

As Bill Sees it (hun) Basic Literatures A.A. hun

As Bill Sees it (hun)

     Bill így låtja több szåz idézetet tartalmaz irodalmunkból, melyek az A.A. életstílusånak...

The Staying Sober Exercise Manual Basic Literatures A.A. eng

The Staying Sober Exercise Manual

      Tartalom:   A JĂłzannak Maradni MunkafĂŒzet: Gyakorlati KĂ©zikönyv – Komoly megoldĂĄs a...

Daily Reflections by Alcoholics Anonymous Basic Literatures A.A. eng

Daily Reflections by Alcoholics Anonymous

       Tartalom:   Az A.A. tagok åltal az A.A. tagoknak írt elmélkedések könyve Az...

Drug Free: A Unique Positive Approach to Staying Off Alcohol and Other Drugs Basic Literatures N.A. eng

Drug Free: A Unique Positive Approach to Staying...

       Tartalom:    Az NA It Works How and Why az Anonim NarkĂłsok ĂĄltal hasznĂĄlt felĂ©pĂŒlĂ©si...

Living-Sober Alcoholics Anonymous Basic Literatures A.A. eng

Living-Sober Alcoholics Anonymous

        Tartalom:   Ez a gyakorlatias könyvecske egyszerƱ pĂ©ldĂĄkon keresztĂŒl mutatja be,...

The Big Book of Alcoholics Anonymous 4th edition (eng) Basic Literatures A.A. eng

The Big Book of Alcoholics Anonymous 4th edition...

    Tartalom:   Az alkoholizmusbĂłl felĂ©pĂŒlt sok ezer fĂ©rfi Ă©s nƑ törtĂ©nete MÁSODIK,...

The Courage to be Me Al Anon Literatures

The Courage to be Me

      Tartalom:   Hogyan Ă©pĂ­theted ĂșjjĂĄ az Ă©letedet a szexuĂĄlis visszaĂ©lĂ©s utĂĄn? Csatlakozz...

The 12 Step Prayer Book Alcoholics Anonymous (eng) Basic Literatures A.A. eng

The 12 Step Prayer Book Alcoholics Anonymous (eng)

        Tartalom:   Az Ășjonnan összeĂĄllĂ­tott 12 lĂ©pĂ©ses imakönyv olyan adaptĂĄlt Ă©s...

.

 

A Narcotics Anonymous MunkafĂŒzete a LĂ©pĂ©sekhez

 

A fĂŒggƑk ĂĄltal, fĂŒggƑk szĂĄmĂĄra Ă©s fĂŒggƑkrƑl Ă­rt könyv, amely az Anonim Narkotikumok spirituĂĄlis alapelveit tartalmazza, amelyeket fĂŒggƑk szĂĄzezrei hasznĂĄltak a felĂ©pĂŒlĂ©s sorĂĄn.

Az alkoholizmushoz hasonlĂłan a kĂĄbĂ­tĂłszer-fĂŒggƑsĂ©gre sincs "gyĂłgymĂłd", de a felĂ©pĂŒlĂ©s lehetsĂ©ges az Anonim AlkoholistĂĄk TizenkĂ©t LĂ©pĂ©sĂ©bƑl Ă©s TizenkĂ©t HagyomĂĄnyĂĄbĂłl adaptĂĄlt program segĂ­tsĂ©gĂ©vel.

Az Anonim Narkotikusok teljes tankönyvnek szĂĄnva minden felĂ©pĂŒlni vĂĄgyĂł fĂŒggƑ szĂĄmĂĄra leĂ­rja az NA-programot Ă©s annak mƱködĂ©sĂ©t. Tartalmazza az NA TizenkĂ©t LĂ©pĂ©sĂ©t Ă©s TizenkĂ©t HagyomĂĄnyĂĄt, valamint szĂĄmos szemĂ©lyes törtĂ©netet olyan emberekrƑl, akik a Narcotics Anonymous segĂ­tsĂ©gĂ©vel talĂĄltĂĄk meg a fĂŒggƑsĂ©gtƑl valĂł szabadulĂĄst.

 

 

 

Basic Text

 

A fĂŒggƑk ĂĄltal, fĂŒggƑk szĂĄmĂĄra Ă©s fĂŒggƑkrƑl Ă­rt könyv, amely az Anonim Narkotikumok spirituĂĄlis alapelveit tartalmazza, amelyeket fĂŒggƑk szĂĄzezrei hasznĂĄltak a felĂ©pĂŒlĂ©s sorĂĄn.

Az alkoholizmushoz hasonlĂłan a kĂĄbĂ­tĂłszer-fĂŒggƑsĂ©gre sincs "gyĂłgymĂłd", de a felĂ©pĂŒlĂ©s lehetsĂ©ges az Anonim AlkoholistĂĄk TizenkĂ©t LĂ©pĂ©sĂ©bƑl Ă©s TizenkĂ©t HagyomĂĄnyĂĄbĂłl adaptĂĄlt program segĂ­tsĂ©gĂ©vel.

Az Anonim Narkotikusok teljes tankönyvnek szĂĄnva minden felĂ©pĂŒlni vĂĄgyĂł fĂŒggƑ szĂĄmĂĄra leĂ­rja az NA-programot Ă©s annak mƱködĂ©sĂ©t. Tartalmazza az NA TizenkĂ©t LĂ©pĂ©sĂ©t Ă©s TizenkĂ©t HagyomĂĄnyĂĄt, valamint szĂĄmos szemĂ©lyes törtĂ©netet olyan emberekrƑl, akik a Narcotics Anonymous segĂ­tsĂ©gĂ©vel talĂĄltĂĄk meg a fĂŒggƑsĂ©gtƑl valĂł szabadulĂĄst.

 

 

 

Csak a Mai Nap! - Narcotics Anonymous

 

Ez a kiadvĂĄny a Narcotics Anonymous Just for Today, Daily Meditations for Recovering Addicts cĂ­mƱ meditĂĄciĂłs könyvĂ©nek elsƑ magyar fordĂ­tĂĄsa.

Nem vĂ©gleges fordĂ­tĂĄs, elƑfordulrhatnak benne hibĂĄk, Ă©s olyan rĂ©szek, amik tovĂĄbbi fordĂ­tĂĄsi Ă©s lektor
 Ez a munka jelenleg is folyik, Ă©s ennek a kiadvĂĄnynak az elsƑdleges cĂ©lja az, hogy az NA irodalma - egyelƑre WSO (World Service Office) ĂĄltal nem jĂłvĂĄhagyott fordĂ­tĂĄsban – mĂĄr most elĂ©rhetƑ legyen a magyarorszĂĄgi felĂ©pĂŒlƑ fĂŒggƑk szĂĄmĂĄra.

Ennek a kiadvĂĄnynak az olvasĂĄsa talĂĄn arra is ösztönözhet valakit, hogy hasznos Ă©szrevĂ©teleivel segĂ­tse a magyar fordĂ­tĂł bizottsĂĄg munkĂĄjĂĄt, Ă©s megossza velĂŒnk javaslatait.

 

 

csakamainap.info

Iratkozz fel a hĂ­rlevelĂŒnkre Ășj tartalmakĂ©rt Ă©s frissĂŒlt informĂĄciĂłkĂ©rt

KategĂłriĂĄk

VideĂłTĂĄr

Könyvtår

Intézmények