Latest

Came to Believe (hun)
A.A. Big Book (hun)
Just for Today (hun)
Think Simple (hun)

News & Updates

Basic Literatures A.A. hun

Dr. Bob and the Good Oldtimers (hun)

    Az 1977. ĂĄprilisi ÁltalĂĄnos SzolgĂĄlati Konferencia jĂłvĂĄhagyĂĄsa utĂĄn kezdƑdött meg ennek a könyvnek az elƑkĂ©szĂ­tĂ©se. Eredetileg a kĂ©t tĂĄrsalapĂ­tĂł közös Ă©letrajza volt tervbe vĂ©ve. Ez azonban kivitelezhetetlennek bizonyult, Ă©s nyilvĂĄnvalĂłan dr. Bob Ă©letrajzĂĄt kellett megĂ­rni Bill W.-Ă© elƑtt. Dr. Bob teljes gyermek- Ă©s ifjĂșkora a XIX. szĂĄzad vĂ©gĂ©re esett. Ennek a korai periĂłdusnak nĂ©hĂĄny hĂłnapjĂĄrĂłl Ă©s Ă©vĂ©rƑl a legalaposabb kutatĂĄs is mindössze egy-kĂ©t ember hiĂĄnyos beszĂĄmolĂłjĂĄval szolgĂĄlhat. Noha ezek csak hĂ©tköznapi visszaemlĂ©kezĂ©sek, segĂ­tsĂ©gĂŒkkel futĂł pillantĂĄst vethetĂŒnk annak...

Reading More

Daily Reflections (hun) Basic Literatures A.A. hun

Daily Reflections (hun)

        A Napi Elmélkedések az elmélkedések könyve, melyet A.A. tagok írtak A.A....

Dr. Bob and the Good Oldtimers (hun) Basic Literatures A.A. hun

Dr. Bob and the Good Oldtimers (hun)

    Az 1977. ĂĄprilisi ÁltalĂĄnos SzolgĂĄlati Konferencia jĂłvĂĄhagyĂĄsa utĂĄn kezdƑdött meg ennek...

12 Steps and 12 Traditions (hun) Basic Literatures A.A. hun

12 Steps and 12 Traditions (hun)

    12 LĂ©pĂ©s:   1. Közös boldogulĂĄsunk ĂĄlljon az elsƑ helyen, szemĂ©lyes felĂ©pĂŒlĂ©sĂŒnk az...

Narcotics Anonymous Workbook for Steps Basic Literatures N.A. hun

Narcotics Anonymous Workbook for Steps

    A fĂŒggƑk ĂĄltal, fĂŒggƑk szĂĄmĂĄra Ă©s fĂŒggƑkrƑl Ă­rt könyv, amely az Anonim Narkotikumok...

Basic Text Basic Literatures N.A. hun

Basic Text

    A fĂŒggƑk ĂĄltal, fĂŒggƑk szĂĄmĂĄra Ă©s fĂŒggƑkrƑl Ă­rt könyv, amely az Anonim Narkotikumok...

Living Sober (hun) Basic Literatures A.A. hun

Living Sober (hun)

JĂłzan Élet     „Maradj jĂłzan!” - tanĂĄcsoltĂĄk nekĂŒnk, Ă©s mi sĂ©rtve Ă©reztĂŒk magunkat, amikor...

A.A. Big Book (hun) Basic Literatures A.A. hun

A.A. Big Book (hun)

     Az alkoholizmusbĂłl felĂ©pĂŒlt sok ezer fĂ©rfi Ă©s nƑ törtĂ©nete MÁSODIK, ÁTDOLGOZOTT...

As Bill Sees it (hun) Basic Literatures A.A. hun

As Bill Sees it (hun)

     Bill így låtja több szåz idézetet tartalmaz irodalmunkból, melyek az A.A. életstílusånak...

.

SzĂŒksĂ©ged van-e az A.A.-ra?

 
Tizenkét kérdés, amelyre csak Te vålaszolhatsz

 
Csak Te dönthetsz Ășgy, hogy megprĂłbĂĄlkozol az A.A.-val - ha Ășgy gondolod, hogy segĂ­thet
Neked. Mi, akik tagjai vagyunk az A.A.-nak, azért csatlakoztunk, mert végre felhagytunk a
prĂłbĂĄlkozĂĄssal, hogy ivĂĄsunkat kontrollĂĄljuk. Igen, utĂĄltuk beismerni, hogy nem tudtunk
normĂĄlisan inni.
KĂ©sƑbb azt hallottuk az A.A.-tagoktĂłl, hogy betegek vagyunk. Mi magunkrĂłl mĂĄr Ă©vek Ăłta
tudtuk ezt! RĂĄjöttĂŒnk, hogy sokan mĂĄsok Ă©ppen Ășgy szenvedtek a bƱntudattĂłl, az
egyedĂŒllĂ©ttƑl Ă©s a remĂ©nytelensĂ©gtƑl, mint mi. RĂĄjöttĂŒnk, hogy azĂ©rt nyomasztanak minket
ezek az érzések, mert alkoholbetegek vagyunk.
ElhatĂĄroztuk, hogy megprĂłbĂĄlunk szembenĂ©zni azzal, amit az alkohol tett velĂŒnk. Íme,
nĂ©hĂĄny kĂ©rdĂ©s, amelyekre becsĂŒlettel prĂłbĂĄltunk feleletet adni.
Ha nĂ©gy vagy több kĂ©rdĂ©sre IGEN volt vĂĄlasz, komoly bajban voltunk az ivĂĄssal. NĂ©zzĂŒk,
hogyan ĂĄllsz ezzel a dologgal!
Ne felejtsd: nem szégyen, ha szemébe nézel annak a ténynek, hogy problémåd van.

 
1.
Elhatåroztad-e mår valaha, hogy nem iszol, mondjuk egy hétig, de
elhatĂĄrozĂĄsod csak pĂĄr napig tartott?
Mi, A.A.-tagok, sok-sok Ă­gĂ©retet tettĂŒnk magunknak Ă©s csalĂĄdunknak. KĂ©ptelenek
voltunk megtartani Ƒket. Mikor aztĂĄn az A.A.-ba jöttĂŒnk, a tagoktĂłl ezt hallottuk:
"PrĂłbĂĄlj ma nem inni." (Ha ma nem iszol, nem rĂșghatsz be.)

 
2.
Nem kívånod-e, hogy környezeted hagyjon békén italozåsod dolgåban - ne
utasítgasson, hogy mit tegyél?
Az A.A.-ban senki sem utasĂ­tgat senkit. Mi csak sajĂĄt italozĂĄsunkrĂłl beszĂ©lĂŒnk,
arrĂłl, hogy mennyi bajt hozott rĂĄnk az ital, s hogyan hagytuk abba. Örömmel
segĂ­tĂŒnk Neked, ha akarod.

 
3.
ÁttĂ©rtĂ©l-e valaha egyik italfajtĂĄrĂłl a mĂĄsikra abban a remĂ©nyben, hogy az Ășj
italtól nem részegedsz le?
Sok mindennel megpróbålkoztunk. Felhígítottuk az italunkat. Csak sört
fogyasztottunk. A tömĂ©ny italokat mellƑztĂŒk. Csak hĂ©tvĂ©gĂ©ken ittunk. Amit csak
el tudsz képzelni, mindent megpróbåltunk. Mégis, ha bårmit is ittunk, amiben
alkohol volt, ĂĄltalĂĄban lerĂ©szegedtĂŒnk.

 
4.
Volt-e szĂŒksĂ©ged "reggeli szĂ­verƑsĂ­tƑre" az elmĂșlt Ă©vben?
SzĂŒksĂ©g van-e pohĂĄr italra, hogy neki tudj kezdeni a napnak, vagy hogy
remegĂ©sed elmĂșljĂ©k? Ha Ă­gy van, ez meglehetƑsen biztos jele annak, hogy nem
csak a "tårsasåg kedvéért" iszol.

 
5.
Irigyled-e azokat, akik Ășgy tudnak inni, hogy emiatt nem keverednek bajba?
LegtöbbĂŒnknĂ©l idƑrƑl idƑre visszatĂ©rƑ gondolat: miĂ©rt nem vagyunk kĂ©pesek
otthagyni az italt, mint a legtöbb ember?

 
6.
Voltak-e az elmĂșlt Ă©v folyamĂĄn alkoholfogyasztĂĄsbĂłl szĂĄrmazĂł
problémåid?
Ɛszintén vålaszolj! Orvosok szerint, ha problémåd van az alkohollal, de tovåbb
iszol, problĂ©mĂĄd csak sĂșlyosabb lesz, sohasem enyhĂŒl. IdƑvel belehalsz, vagy
intézetben kötsz ki - életed végéig. Csak egy reményed lehet: abbahagyni az
ivĂĄst.

 
7.
Okozott-e az ivĂĄsod konfliktusokat otthon?
MielƑtt az A.A.-ba jöttĂŒnk, legtöbben azt mondogattuk, hogy az emberek Ă©s az
otthoni problémåk okoztåk ivåsunkat. Képtelenek voltunk belåtni, hogy
italozĂĄsunk mindezt csak sĂșlyosbĂ­totta. Az ivĂĄs soha Ă©s sehol nem oldott meg
semmiféle problémåt.

 
8.
ElƑfordul-e, hogy társaságban, partikon titokban "hozzátoldasz" a kapott
italhoz, attól félvén, hogy nem kapsz eleget?
Sokan felhajtottunk egy pĂĄr pohĂĄrral otthon, mielƑtt elindultunk vendĂ©gsĂ©gbe,
mert Ășgy hittĂŒk, ott nem kapunk eleget. Ha pedig nem szolgĂĄltĂĄk fel az italokat
elĂ©g gyorsan, mĂĄshova mentĂŒnk, ahol többet ihattunk.

 
9.
Szoktad-e bizonygatni sajĂĄt magadnak, hogy akkor hagyod abba az
italozåst, amikor csak akarod, de mégis lerészegedtél
- akaratod ellenére?
Sokan ĂĄltattuk magunkat azzal, hogy azĂ©rt iszunk, mert inni akarunk. KĂ©sƑbb az
A.A.-ban rĂĄjöttĂŒnk: ha egyszer inni kezdtĂŒnk, kĂ©ptelenek voltunk abbahagyni.

 
10.
Hiányoztál-e munkahelyedrƑl vagy az iskolából ivászat miatt?
Sokan beismerjĂŒk, hogy sokszor "beteget jelentettĂŒnk", mikor igazsĂĄg szerint
måsnaposak vagy részegek voltunk.

 
11.
Volt-e "filmszakadĂĄsod"?
" FilmszakadĂĄs" akkor törtĂ©nik, ha nem emlĂ©kszĂŒnk az ivĂĄssal töltött ĂłrĂĄkra vagy
napokra. Mikor az A.A.-ba jöttĂŒnk, megtudtuk, hogy az ilyen "kihagyĂĄs" az
alkoholizmus meglehetƑsen biztos jele.

 
12.
Érezted-e valaha, hogy jobb lenne az Ă©leted, ha nem innĂĄl?
Sokan azĂ©rt kezdtĂŒnk inni, mert - legalĂĄbb egy ideig - könnyebbĂ© tette az
Ă©letĂŒnket. Mire az A.A.-ba kerĂŒltĂŒnk, csapdĂĄban Ă©reztĂŒk magunkat. Ittunk, hogy
Ă©ljĂŒnk, Ă©s az italnak Ă©ltĂŒnk. Az alkohol betegei lettĂŒnk, Ă©s belefĂĄradtunk abba,
hogy betegek Ă©s fĂĄradtak legyĂŒnk.
A teszt kiértékelése
Ha négyszer, vagy többször IGENNEL vålaszoltål, akkor valószínƱleg bajban vagy az
alkohol miatt. MiĂ©rt ĂĄllĂ­tjuk ezt? Mert az A.A.-tagok ezrei mondtĂĄk ezt hosszĂș Ă©veken ĂĄt.
Felfedezték az igazsågot önmagukról - ami keserves felismerés volt.
MegismĂ©teljĂŒk: kizĂĄrĂłlag te döntheted el, hogy szĂŒksĂ©ged van-e az A.A.-ra.
Próbålj elfogulatlan lenni ebben a döntésben. Ha IGEN a vålaszod, szívesen megmutatjuk,
hogy mi magunk hogyan hagytuk abba az ivĂĄst. Neked csak telefonĂĄlnod kell.
Az A.A. nem ígéri, hogy megoldja életed problémåit. De meg tudjuk mutatni, hogyan
tanulunk ital nĂ©lkĂŒl Ă©lni -"mindig csak egy napig".
TĂĄvol tartjuk magunkat az "elsƑ pohĂĄrtĂłl". Ha nincs elsƑ, nem jöhet a tizedik sem. És
amint megszabadultunk az alkoholtĂłl, Ășgy talĂĄltuk,
hogy Ă©letĂŒnk irĂĄnyĂ­thatĂłbbĂĄ vĂĄlt.

 

csakamainap.info

Iratkozz fel a hĂ­rlevelĂŒnkre Ășj tartalmakĂ©rt Ă©s frissĂŒlt informĂĄciĂłkĂ©rt

KategĂłriĂĄk

VideĂłTĂĄr

Könyvtår

Intézmények

Like what you see?

Hit the buttons below to follow us, you won't regret it...