Latest

Came to Believe (hun)
A.A. Big Book (hun)
Just for Today (hun)
Think Simple (hun)

News & Updates

Basic Literatures N.A. hun

Just for Today! - Narcotics Anonymous (hun)

    Ez a kiadvány a Narcotics Anonymous Just for Today, Daily Meditations for Recovering Addicts című meditációs könyvének első magyar fordítása. Nem végleges fordítás, előfordulrhatnak benne hibák, és olyan részek, amik további fordítási és lektor… Ez a munka jelenleg is folyik, és ennek a kiadványnak az elsődleges célja az, hogy az NA irodalma - egyelőre WSO (World Service Office) által nem jóváhagyott fordításban – már most elérhető legyen a magyarországi felépülő függők számára. Ennek a kiadványnak az olvasása talán arra is ösztönözhet valakit, hogy hasznos észrevételeivel...

Reading More

Twelve Steps And Twelve Traditions Basic Literatures A.A. eng

Twelve Steps And Twelve Traditions

     Tartalom:    A Tizenkét lépés és tizenkét hagyomány az Anonim Alkoholisták 24...

Melody Beattie - Journey to the Heart Basic Literatures A.A. eng

Melody Beattie - Journey to the Heart

       Tartalom:   Útba igazít minket, miközben megtanuljuk, hogyan tágítsuk ki...

The Language Of The Heart - Bill W.'s Grapevin Basic Literatures A.A. eng

The Language Of The Heart - Bill W.'s Grapevin

       Tartalom:   Az Anonim Alkoholisták társalapítója, Bill W. az AA Grapevine...

The Big Book of Alcoholics Anonymous 4th edition (eng) Basic Literatures A.A. eng

The Big Book of Alcoholics Anonymous 4th edition...

    Tartalom:   Az alkoholizmusból felépült sok ezer férfi és nő története MÁSODIK,...

Questions and Answers on Sponsorship Basic Literatures A.A. eng

Questions and Answers on Sponsorship

        Tartalom:   Az A.A. közös tapasztalatait használja fel 34 olyan kérdés...

The 12 Step Prayer Book Alcoholics Anonymous (eng) Basic Literatures A.A. eng

The 12 Step Prayer Book Alcoholics Anonymous (eng)

        Tartalom:   Az újonnan összeállított 12 lépéses imakönyv olyan adaptált és...

The Staying Sober Workbook Basic Literatures A.A. eng

The Staying Sober Workbook

      Tartalom:   A józannak maradni munkafüzet: komoly megoldás a visszaesés...

Pass it on - The story of Bill Wilson and how the A.A. message reached the world Basic Literatures A.A. eng

Pass it on - The story of Bill Wilson and how...

      Tartalom:   Ez az első személytől származó beszámolókkal és elsődleges...

.

The 12 steps and 12 traditions of Narcotics Anonymous

 

If you want what we have to offer, and you are willing to make the effort to get it, then you are ready to take certain steps. These are the principles that have made our recovery possible.

 

The 12 Steps of NA
 
1 We have admitted that we were powerless over our addiction and our lives were out of control.
2. We came to believe that a Power greater than ourselves could restore our sanity.
3. we have decided to leave our will and our lives in the care of God according to our own understanding.
4. we have taken a thorough and fearless moral inventory of ourselves.
5. We have admitted to God, to ourselves, and to another man the exact nature of our faults.
6. We were fully prepared for God to remove all these character defects.
7. We humbly asked Him to remove our faults.
8. we made a list of all those we had wronged and became willing to make restitution to each of them.
9. we made direct reparations to these people where we could, except where it would have hurt them or others.
10. We continued to take personal inventory, and when we made mistakes, we admitted it immediately.
11. through prayer and meditation, we sought to develop a conscious relationship with God according to our own understanding, praying only that we might recognize His will for us and have the strength to carry it out.
12.
 
The NA 12 Tradition
 
We can only keep what we have if we take care of it, and just as the freedom of the individual comes from the Twelve Steps, so the freedom of the group comes from our Traditions.
As long as the bonds that hold us together are stronger than those that separate us, all will be well.
 
1. our common welfare must come first; individual recovery depends on NA unity.
2. for the purpose of our group, there is one ultimate authority - a loving God who expresses Himself in the conscience of our group. Our leaders are only trusted servants; not rulers.
3. There is only one condition of membership; the desire to stop using.
4. each group should be autonomous except in matters that affect other groups or NA as a whole.
5. Each group has one primary purpose, to carry the message to the addict still suffering.
An NA group should never endorse or fund any affiliated institution or outside business, nor should it cede the NA name for use by them, because money, property and prestige problems will divert us from our primary purpose.
7. All NA groups should be completely self-sufficient, rejecting outside contributions.
8. Narcotics Anonymous should always remain non-professional, although our service centers may employ special workers.
9. NA as such should never be organized, but we may form service boards or committees that are directly responsible to those they serve.
10. Narcotics Anonymous has no opinion on matters outside of itself; therefore, the NA name should never be drawn into public debate.
11. Our contact with the public is based on attraction rather than propaganda. We must always maintain our personal anonymity in the press, on the radio, and in films.
12. anonymity is the spiritual foundation of all our traditions, always reminding us to put principles before personalities.

csakamainap.info

Iratkozz fel a hírlevelünkre új tartalmakért és frissült információkért

Kategóriák

VideóTár

Könyvtár

Intézmények

Like what you see?

Hit the buttons below to follow us, you won't regret it...