Latest

Came to Believe (hun)
A.A. Big Book (hun)
Just for Today (hun)
Think Simple (hun)

News & Updates

Basic Literatures N.A. hun

Just for Today! - Narcotics Anonymous (hun)

    Ez a kiadvány a Narcotics Anonymous Just for Today, Daily Meditations for Recovering Addicts című meditációs könyvének első magyar fordítása. Nem végleges fordítás, előfordulrhatnak benne hibák, és olyan részek, amik további fordítási és lektor… Ez a munka jelenleg is folyik, és ennek a kiadványnak az elsődleges célja az, hogy az NA irodalma - egyelőre WSO (World Service Office) által nem jóváhagyott fordításban – már most elérhető legyen a magyarországi felépülő függők számára. Ennek a kiadványnak az olvasása talán arra is ösztönözhet valakit, hogy hasznos észrevételeivel...

Reading More

The 12 Step Prayer Book Alcoholics Anonymous (eng) Basic Literatures A.A. eng

The 12 Step Prayer Book Alcoholics Anonymous (eng)

        Tartalom:   Az újonnan összeállított 12 lépéses imakönyv olyan adaptált és...

Daily Reflections (hun) Basic Literatures A.A. hun

Daily Reflections (hun)

        A Napi Elmélkedések az elmélkedések könyve, melyet A.A. tagok írtak A.A....

As Bill Sees it (hun) Basic Literatures A.A. hun

As Bill Sees it (hun)

     Bill így látja több száz idézetet tartalmaz irodalmunkból, melyek az A.A. életstílusának...

Narcotics Anonymous Workbook for Steps Basic Literatures N.A. hun

Narcotics Anonymous Workbook for Steps

    A függők által, függők számára és függőkről írt könyv, amely az Anonim Narkotikumok...

Drug Free: A Unique Positive Approach to Staying Off Alcohol and Other Drugs Basic Literatures N.A. eng

Drug Free: A Unique Positive Approach to Staying...

       Tartalom:    Az NA It Works How and Why az Anonim Narkósok által használt felépülési...

Twelve Steps And Twelve Traditions Basic Literatures A.A. eng

Twelve Steps And Twelve Traditions

     Tartalom:    A Tizenkét lépés és tizenkét hagyomány az Anonim Alkoholisták 24...

Al-Anon/Alateen Service Manual Al Anon Literatures

Al-Anon/Alateen Service Manual

        Tartalom:   Minden Al-Anon tagot arra bátorítunk, hogy aktívan használja és...

12 Steps and 12 Traditions (hun) Basic Literatures A.A. hun

12 Steps and 12 Traditions (hun)

    12 Lépés:   1. Közös boldogulásunk álljon az első helyen, személyes felépülésünk az...

.

 

Disease awareness

Alcoholism is a serious, progressive and incurable disease, usually fatal, but it can be kept asymptomatic with conscious changes in thinking and lifestyle. Above all, addicts participating in the Programme will learn about the characteristics of their disease, thus freeing themselves from the prejudices and misconceptions that dominate society about alcoholism and alcoholics. They learn to see themselves as chronic patients in need of help, rather than as people to be looked down upon, which helps them to regain their basic self-esteem. At the same time, they overcome the common illusion among alcoholics and their families that the disease can be conquered through sheer willpower.

 

Self-awareness 

In all cases, alcoholism is caused by physical, psychological and human relational factors that go beyond the symptoms that are obvious to everyone. Group therapy reveals the distortions of the addict's mindset and personality, the dysfunctions of an unhealthy environment (family), exposes the addict's "life game", helps develop new coping strategies and habits, and fosters the hopeful and life-affirming attitude that is essential to developing and living a sober lifestyle.

 

A community of sorrows 

One of the most common experiences of caring for alcoholics is that people with the same illness are able to help each other more effectively than any outside influence. A key element of the programme is to bring together patients who want to get sober and their fellow patients who have been on the road to sobriety for years. Older" and "younger" sober people share their experiences with each other, giving newcomers a sense of authenticity. Living together, adapting to each other and talking openly about the most sensitive issues creates a special atmosphere of intimacy and trust, an experience unknown to most patients.

 

Reintegration

Experience has shown that, with no change of mindset, a return to the old environment is followed by relapse because the patient can only cope with the known stress in the familiar way (alcohol). Alcoholism is a disease of the whole family, and the sick family does not change because the alcoholic stops drinking. It is therefore necessary, firstly, to help the alcoholic to stay sober in the face of unchanged external problems - two means of doing this are coaching in therapy and, more importantly, encouraging ongoing contact with Alcoholics Anonymous (AA). On the other hand, if family members are cooperative, it is necessary to involve them in the therapeutic process - to this end, we also try to maintain contact with family members of alcoholics and organise programmes for them.

 

Discretion and freedom of conscience 

Participation in the programme is voluntary and the names and details of the people who stay with us will not be disclosed to third parties. The principle of the Programme is to respect freedom of conscience, not to force anyone to do anything, but to give them the opportunity to learn about a sober way of life. In the group sessions, everyone talks about themselves, their own experiences or feelings, and there is no agitation of any kind. The key to recovery is the alcoholic's conscious, personal choice to follow a sober living programme.

csakamainap.info

Iratkozz fel a hírlevelünkre új tartalmakért és frissült információkért

Kategóriák

VideóTár

Könyvtár

Intézmények

Like what you see?

Hit the buttons below to follow us, you won't regret it...