12 Lépés 12 Hagyomåny
Â
Â
12 Lépés:
Â
1. Közös boldogulĂĄsunk ĂĄlljon az elsĆ helyen, szemĂ©lyes felĂ©pĂŒlĂ©sĂŒnk az A.A. egysĂ©gĂ©tĆl fĂŒgg.
2. CsoportĂŒgyekben egyetlen abszolĂșt tekintĂ©ly lĂ©tezik â egy szeretĆ Isten â, aki csoporttudatunkban megnyilvĂĄnulhat. VezetĆink csupĂĄn bizalmunkat Ă©lvezĆ szolgĂĄlattevĆk, nem pedig irĂĄnyĂtĂłk.
3. Az A.A.-tagsåg egyetlen feltétele az ivåssal való felhagyås vågya.
4. Legyen minden csoport fĂŒggetlen, kivĂ©ve azokat az ĂŒgyeket, amelyek mĂĄs csoportokat, vagy az A.A. egĂ©szĂ©t Ă©rintik.
5. Minden csoport egyetlen, elsĆdleges cĂ©lja az, hogy eljuttassa ĂŒzenetĂ©t a mĂ©g szenvedĆ alkoholistĂĄhoz.
6. Egy A.A.-csoport soha ne adja pĂ©nzĂ©t, nevĂ©t vagy tĂĄmogatĂĄsĂĄt semmilyen kapcsolĂłdĂł intĂ©zmĂ©nynek vagy kĂŒlsĆ vĂĄllalkozĂĄsnak, nehogy a pĂ©nzzel, tulajdonnal Ă©s presztĂzzsel kapcsolatos problĂ©mĂĄk eltĂ©rĂtsĂ©k elsĆdleges cĂ©ljĂĄtĂłl.
7. Minden A.A.-csoport legyen teljesen önfenntartĂł, hĂĄrĂtsa el a kĂŒlsĆ hozzĂĄjĂĄrulĂĄsokat.
8. Az Anonim Alkoholiståk Közössége maradjon mindig nemhivatåsos, bår szolgålati központjaink alkalmazhatnak hivatåsos szakembereket.
9. Felsoroltuk mindazokat, akiknek valaha kĂĄrĂĄra voltunk, Ă©s kĂ©szen ĂĄlltunk arra, hogy mindnyĂĄjuknak jĂłvĂĄtĂ©telt nyĂșjtsunk.
10. Folytattuk az önvizsgĂĄlatot, Ă©s haladĂ©ktalanul beismertĂŒk, ha hibĂĄsnak talĂĄltuk magunkat.
11. IgyekeztĂŒnk ima Ă©s meditĂĄciĂł ĂștjĂĄn elmĂ©lyĂteni tudatos kapcsolatunkat â a sajĂĄt felfogĂĄsunk szerinti â Istennel, csupĂĄn azt kĂ©rve, hogy velĂŒnk kapcsolatos akaratĂĄt megtudhassuk, Ă©s erĆt, hogy azt kivitelezhessĂŒk.
12. MiutĂĄn e lĂ©pĂ©sek eredmĂ©nyekĂ©nt spirituĂĄlis Ă©bredĂ©st Ă©ltĂŒnk ĂĄt, megprĂłbĂĄltuk ezt az ĂŒzenetet tovĂĄbbadni mĂĄsoknak, Ă©s ezeket az alapelveket Ă©letĂŒnk minden megnyilvĂĄnulĂĄsĂĄban gyakorolni.
Â
12 HagyomĂĄny:
Â
1. Közös boldogulĂĄsunk ĂĄlljon az elsĆ helyen, szemĂ©lyes felĂ©pĂŒlĂ©sĂŒnk az A.A. egysĂ©gĂ©tĆl fĂŒgg.
2. CsoportĂŒgyekben egyetlen abszolĂșt tekintĂ©ly lĂ©tezik â egy szeretĆ Isten â, aki csoporttudatunkban megnyilvĂĄnulhat. VezetĆink csupĂĄn bizalmunkat Ă©lvezĆ szolgĂĄlattevĆk, nem pedig irĂĄnyĂtĂłk.
3. Az A.A.-tagsåg egyetlen feltétele az ivåssal való felhagyås vågya.
4. Legyen minden csoport fĂŒggetlen, kivĂ©ve azokat az ĂŒgyeket, amelyek mĂĄs csoportokat, vagy az A.A. egĂ©szĂ©t Ă©rintik.
5. Minden csoport egyetlen, elsĆdleges cĂ©lja az, hogy eljuttassa ĂŒzenetĂ©t a mĂ©g szenvedĆ alkoholistĂĄhoz.
6. Egy A.A.-csoport soha ne adja pĂ©nzĂ©t, nevĂ©t vagy tĂĄmogatĂĄsĂĄt semmilyen kapcsolĂłdĂł intĂ©zmĂ©nynek vagy kĂŒlsĆ 8. vĂĄllalkozĂĄsnak, nehogy a pĂ©nzzel, tulajdonnal Ă©s presztĂzzsel kapcsolatos problĂ©mĂĄk eltĂ©rĂtsĂ©k elsĆdleges cĂ©ljĂĄtĂłl.
7. Minden A.A.-csoport legyen teljesen önfenntartĂł, hĂĄrĂtsa el a kĂŒlsĆ hozzĂĄjĂĄrulĂĄsokat.
8. Az Anonim Alkoholiståk Közössége maradjon mindig nemhivatåsos, bår szolgålati központjaink alkalmazhatnak hivatåsos szakembereket.
9. Az A.A. maga soha ne szervezĆdjĂ©k, de alakĂthatunk szolgĂĄlati testĂŒleteket vagy bizottsĂĄgokat, amelyek közvetlen felelĆssĂ©ggel tartoznak azoknak, akiket szolgĂĄlnak.
10. Az Anonim AlkoholistĂĄk KözössĂ©gĂ©nek nincs vĂ©lemĂ©nye kĂŒlsĆ ĂŒgyekrĆl, ezĂ©rt az A.A. nĂ©v soha ne legyen bevonhatĂł nyilvĂĄnos vitĂĄba.
11. A nyilvĂĄnossĂĄghoz valĂł viszonyunk alapja elsĆsorban a vonzerĆ, nem a reklĂĄm. SzemĂ©lyes nĂ©vtelensĂ©gĂŒnket mindig meg kell ĆriznĂŒnk a sajtĂłban, a rĂĄdiĂłban Ă©s a filmekben.
12. HagyomĂĄnyaink spirituĂĄlis alapja, a nĂ©vtelensĂ©g mindig emlĂ©keztet bennĂŒnket arra, hogy az elvek elĆbbre valĂłk az egyes szemĂ©lyeknĂ©l.
 Â
Â
OlvasĂĄs:
Â
Ăj EPUBÂ verziĂł:
Â
Â
Régi PDF verzió:
Â
Â
Â
Â