Legfrissebb

Eljutottunk a Hitre
12 Lépés 12 Hagyomåny
A.A. Nagykönyv
Csak a Mai Nap!
Gondolkozz EgyszerƱen

Újdonságok & Hírek

AlapvetƑ Irodalmak N.A. hun

Csak a Mai Nap! - Narcotics Anonymous

    Ez a kiadvĂĄny a Narcotics Anonymous Just for Today, Daily Meditations for Recovering Addicts cĂ­mƱ meditĂĄciĂłs könyvĂ©nek elsƑ magyar fordĂ­tĂĄsa. Nem vĂ©gleges fordĂ­tĂĄs, elƑfordulrhatnak benne hibĂĄk, Ă©s olyan rĂ©szek, amik tovĂĄbbi fordĂ­tĂĄsi Ă©s lektor
 Ez a munka jelenleg is folyik, Ă©s ennek a kiadvĂĄnynak az elsƑdleges cĂ©lja az, hogy az NA irodalma - egyelƑre WSO (World Service Office) ĂĄltal nem jĂłvĂĄhagyott fordĂ­tĂĄsban – mĂĄr most elĂ©rhetƑ legyen a magyarorszĂĄgi felĂ©pĂŒlƑ fĂŒggƑk szĂĄmĂĄra. Ennek a kiadvĂĄnynak az olvasĂĄsa talĂĄn arra is ösztönözhet valakit, hogy hasznos Ă©szrevĂ©teleivel...

Reading More

Irodalmak & VideĂł Tartalmak

Daily Reflections by Alcoholics Anonymous (eng) AlapvetƑ Irodalmak A.A. eng

Daily Reflections by Alcoholics Anonymous (eng)

       Tartalom:   Az A.A. tagok åltal az A.A. tagoknak írt elmélkedések könyve Az...

Józan Élet AlapvetƑ Irodalmak A.A. hun

Józan Élet

JĂłzan Élet     „Maradj jĂłzan!” - tanĂĄcsoltĂĄk nekĂŒnk, Ă©s mi sĂ©rtve Ă©reztĂŒk magunkat, amikor...

ELJUTOTTUNK A HITRE AlapvetƑ Irodalmak A.A. hun

ELJUTOTTUNK A HITRE

     Öt Ă©vi komoly munka van e könyv mögött, miutĂĄn egy A.A.-tag rĂĄmutatott szĂŒksĂ©gessĂ©gĂ©re. A...

Questions and Answers on Sponsorship AlapvetƑ Irodalmak A.A. eng

Questions and Answers on Sponsorship

        Tartalom:   Az A.A. közös tapasztalatait hasznålja fel 34 olyan kérdés...

Bill így Látja AlapvetƑ Irodalmak A.A. hun

Bill Ă­gy LĂĄtja

     Bill így låtja több szåz idézetet tartalmaz irodalmunkból, melyek az A.A. életstílusånak...

The Courage to be Me Al Anon Irodalmak

The Courage to be Me

      Tartalom:   Hogyan Ă©pĂ­theted ĂșjjĂĄ az Ă©letedet a szexuĂĄlis visszaĂ©lĂ©s utĂĄn? Csatlakozz...

Napi ElmĂ©lkedĂ©sek AlapvetƑ Irodalmak A.A. hun

Napi Elmélkedések

        A Napi Elmélkedések az elmélkedések könyve, melyet A.A. tagok írtak A.A....

Anonim AlkoholistĂĄk Nagykönyv AlapvetƑ Irodalmak A.A. hun

Anonim Alkoholiståk Nagykönyv

     Az alkoholizmusbĂłl felĂ©pĂŒlt sok ezer fĂ©rfi Ă©s nƑ törtĂ©nete MÁSODIK, ÁTDOLGOZOTT...

.

 

Mi, akik tagjai vagyunk az A.A.-nak, azĂ©rt csatlakoztunk, mert vĂ©gre felhagytunk a prĂłbĂĄlkozĂĄssal, hogy ivĂĄsunkat kontrollĂĄljuk. FĂĄjdalmas volt besmerni, hogy nem tudunk normĂĄlisan inni. KĂ©sƑbb azt hallottuk A.A.-tagoktĂłl, hogy betegek vagyunk. Mi magunkrĂłl mĂĄr Ă©vek Ăłta tudtuk ezt. Az A.A.-ban rĂĄjöttĂŒnk, hogy sokan mĂĄsok ugyanĂșgy szenvednek a bƱntudattĂłl, az egyedĂŒllĂ©ttƑl Ă©s a remĂ©nytelensĂ©gtƑl, mint mi. FelismertĂŒk, hogy azĂ©rt nyomasztanak minket ezek az Ă©rzĂ©sek, mert alkoholbetegek vagyunk.

A közössĂ©g tagjainak többsĂ©ge egyetĂ©rt abban, hogy szĂĄmunkra az alkoholizmus egy fizikai kĂ©nyszer, ami megszĂĄllottsĂĄggal pĂĄrosul. SötĂ©t Ă©s kĂ©tsĂ©gbeejtƑ Ășton mentĂŒnk vĂ©gig, mire rĂĄjöttĂŒnk, hogy sajĂĄt erƑnk Ă©s akaratunk nem tud jĂłzanul tartani minket.
Ma hajlandĂłak vagyunk elfogadni, hogy az alkoholizmus betegsĂ©g. Olyan progresszĂ­v betegsĂ©g, amit tĂŒnetmentesen tudunk tartani. JĂłzanul tudunk Ă©lni.
NekĂŒnk ebben segĂ­t az Anonim AlkoholistĂĄk közössĂ©ge, ahol szĂĄmĂ­thatunk egymĂĄsra. Tapasztalatunk az alkohollal hasonlĂł, ezĂ©rt a tĂĄrsak megĂ©rtik min megyĂŒnk keresztĂŒl, Ă©s tĂĄmogatni tudjuk egymĂĄst abban, amihez sajĂĄt erƑnk Ă©s akaratunk nem volt elegendƑ. Gyere el közĂ©nk, Ă©s döntsd el te magad, hogy tudunk-e neked is segĂ­teni.

Ha Ășjra Ă©s Ășjra többet iszol, mint szeretnĂ©l, ha bajba jutsz az italozĂĄsod miatt, vagy ha emlĂ©kezetkiesĂ©seid vannak, amikor iszol, akkor lehet, hogy alkoholista vagy. Ezt csak Te döntheted el.

 

Ez a 12 kérdés segíthet dönteni

 

1. Elhatåroztad-e valaha, hogy nem iszol mondjuk egy hétig, de elhatårozåsod csak pår napig tartott?
Mi sok-sok Ă­gĂ©retet tettĂŒnk magunknak Ă©s csalĂĄdunknak. KĂ©ptelenek voltunk megtartani Ƒket. Az A.A.-ban azt mondtĂĄk nekĂŒnk „PrĂłbĂĄlj meg ma nem inni! Ha nem iszol ma, nem rĂșgsz be.”

 

2. Szoktad-e kívånni, hogy környezeted hagyjon békén italozåsoddal kapcsolatban, ne nyaggasson, hogy mit tegyél?
Az A.A.-ban senki nem utasĂ­tgat senkit. Mi csak sajĂĄt italozĂĄsunkrĂłl beszĂ©lĂŒnk, arrĂłl, hogy mennyi bajt okozott nekĂŒnk az alkohol, Ă©s hogyan hagytuk abba.

 

3. ÁttĂ©rtĂ©l-e valaha egyik italfajtĂĄrĂłl a mĂĄsikra abban a remĂ©nyben, hogy az Ășj italtĂłl nem rĂ©szegedsz le?
Sok mindennel prĂłbĂĄlkoztunk. FelhigĂ­tottuk az italunkat. Csak sört ittunk. A tömĂ©ny italokat mellƑztĂŒk. Csak hĂ©tvĂ©gĂ©n ittunk. Amit el tudsz kĂ©pzelni, mindent megprĂłbĂĄltunk. MĂ©gis, ha bĂĄrmit is ittunk, amiben alkohol volt, ĂĄltalĂĄban lerĂ©szegedtĂŒnk.

 

4. Volt-e szĂŒksĂ©ged „reggeli szĂ­verƑsĂ­tƑre” az elmĂșlt Ă©vekben?
SzĂŒksĂ©g van-e egy pohĂĄr italra, hogy neki tudj kezdeni a napnak, vagy hogy remegĂ©sed elmĂșljon? Ha Ă­gy van, ez lehet annak a jele, hogy nem csak "a tĂĄrsasĂĄg kedvéért” iszol.

 

5. IrĂ­gyled-e azokat , akik Ășgy tudnak inni, hogy nem keverednek bajba miatta?
LegtöbbĂŒnknĂ©l idƑrƑl idƑre visszatĂ©rƑ gondolat: miĂ©rt nem vagyunk kĂ©pesek otthagyni az italt, mint a legtöbb ember?

 

6. Voltak-e az elmĂșlt Ă©vben alkoholfogyasztĂĄsbĂłl szĂĄrmazĂł problĂ©mĂĄid?
Orvosok szerint ha problĂ©mĂĄd van az alkohollal, de tovĂĄbb iszol, a problĂ©mĂĄd csak sĂșlyosabb lesz, soha sem enyhĂŒl.

 

7. Okozott-e az ivĂĄsod konfliktusokat otthon?
MielƑtt az A.A.-ba jöttĂŒnk, legtöbben azt mondogattuk, hogy az emberek Ă©s az otthoni, munkahelyi problĂ©mĂĄk okoztĂĄk ivĂĄsunkat. KĂ©ptelenek voltunk belĂĄtni, hogy italozĂĄsunk mindezt csak sĂșlyosbĂ­totta. Az ivĂĄs soha Ă©s sehol nem oldott meg semmilyen problĂ©mĂĄt.

 

8. ElƑfordul-e, hogy tĂĄrsasĂĄgban, partikon titokban „hozzĂĄtoldasz” a kapott italhoz, attĂłl fĂ©lve, hogy nem kapsz eleget?
Sokan felhajtottunk egy pĂĄr pohĂĄrral otthon vagy Ăștközben, mielƑtt vendĂ©gsĂ©gbe mentĂŒnk, mert azt hittĂŒk, ott nem kapunk eleget.

 

9. Szoktad-e bizonygatni magadnak, hogy akkor hagyod abba az italozåst, amikor csak akarod, de mégis lerészegedtél akaratod ellenére?
Sokan ĂĄltattuk magunkat azzal, hogy azĂ©rt iszunk, mert inni akarunk. KĂ©sƑbb az A.A.-ban rĂĄjöttĂŒnk: ha egyszer inni kezdtĂŒnk, kĂ©ptelenek voltunk abbahagyni.

 

10. Hiányoztál-e a munkahelyedrƑl vagy iskolából ivászat miatt?
Sokunk sokszor beteget jelentett, mikor igazsåg szerint måsnaposak vagy részegek voltunk.

 

11. Volt-e „filmszakadásod”?
Azt hĂ­vjuk „filmszakadĂĄsnak” amikor nem emlĂ©kszĂŒnk az ivĂĄssal töltött ĂłrĂĄkra vagy napokra. Amikor az A.A.-ba jöttĂŒnk megtudtuk, hogy az ilyen „kihagyĂĄs” az alkoholizmus egyik jele lehet.

 

12. Érezted-e valaha, hogy jobb lenne az Ă©leted, ha nem innĂĄl?
Sokan azĂ©rt kezdtĂŒnk inni, mert legalĂĄbb egy ideig könnyebbĂ© tette az Ă©letĂŒnket. Mire az A.A.-ba kerĂŒltĂŒnk, csapdĂĄban Ă©reztĂŒnk magunkat. Ittunk, hogy Ă©ljĂŒnk, Ă©s az italnak Ă©ltĂŒnk. Az alkohol betegei lettĂŒnk, Ă©s belefĂĄradtunk abba, hogy betegek Ă©s fĂĄradtak legyĂŒnk.

 

Ha négyszer vagy többször IGEN-nel vålaszoltål, akkor valószínƱleg bajban vagy az alkohollal.

 

Miért mondjuk ezt? Mert A.A-tagok ezreinek ez a tapasztalata.
KizĂĄrĂłlag Te döntheted el, hogy alkoholproblĂ©mĂĄd van-e, Ă©s hogy szĂŒksĂ©ged van-e az A.A.-ra. Ha IGEN a vĂĄlaszod, szĂ­vesen segĂ­tĂŒnk Ă©s megmutatjuk, mi hogyan hagytuk abba az ivĂĄst. Vedd fel velĂŒnk a kapcsolatot telefonon vagy emailben, vagy lĂĄtogass el egy gyƱlĂ©sĂŒnkre.

 

LĂ©pj velĂŒnk kapcsolatba!

 

ElĂ©rhetƑsĂ©geink:

Telefon: +36 1 251 00 51 (mindennap 15-18 ĂłrĂĄig,egyĂ©bkĂ©nt ĂŒzenet rögzĂ­tƑ)

Mobil: +36 30 749 2221

Email: Ez az e-mail-cím a szpemrobotok elleni védelem alatt åll. Megtekintéséhez engedélyeznie kell a JavaScript hasznålatåt.

 

 

 

 

 

csakamainap.info

Iratkozz fel a hĂ­rlevelĂŒnkre Ășj tartalmakĂ©rt Ă©s frissĂŒlt informĂĄciĂłkĂ©rt

KategĂłriĂĄk

VideĂłTĂĄr

Könyvtår

Intézmények

Tetszett amit lĂĄttĂĄl?

SegĂ­tsd a munkĂĄnk egy megosztĂĄssal!